AEW Dynamite 2023 - Official Topic

Il forum principale di Tuttowrestling: il posto giusto per discutere di wrestling (WWE, TNA e quant’altro) insieme agli altri appassionati.
Avatar utente
Mystogan
Messaggi: 22474
Iscritto il: 06/08/2012, 0:34
Città: Milano
Has thanked: 31 times
Been thanked: 1432 times

Re: AEW Dynamite 2023 - Official Topic

Messaggio da Mystogan »

I Giapponzi non hanno l'alfabeto ma i sillabari composti da consonante+vocale, semplificando molto parlano "attaccando le sillabe", per questo quando usano termini importati dall'Inglese scandiscono tanto le sillabe e non tengono praticamente mai due consonanti vicine ("Puroresu" é il loro modo di "Pro Wrestling"), perché fanno proprio fatica a pronunciarle.



Avatar utente
Inklings
Messaggi: 5255
Iscritto il: 20/01/2016, 12:54
Città: No ai messaggi privati
Has thanked: 853 times
Been thanked: 1156 times

Re: AEW Dynamite 2023 - Official Topic

Messaggio da Inklings »

Camilloy2j93 ha scritto: 01/06/2023, 14:12 Ma mica devono fare un confronto live tra edgar allan poe e lovecraft dio bono

Devono dire due cosine in inglese durante un promo a dynamite

Ce la possono fare, io credo
:divertito2:

Camilloy2j93
Messaggi: 3514
Iscritto il: 19/02/2021, 23:58
Città: Forlì
Has thanked: 98 times
Been thanked: 210 times

Re: AEW Dynamite 2023 - Official Topic

Messaggio da Camilloy2j93 »

Non voglio protrarre il discorso

Ma i funzionari giapponesi in USA parlano inglese quando vanno in Giappone

chiuso il discorso

Avatar utente
Impreza
Messaggi: 8790
Iscritto il: 01/08/2015, 20:37
Città: ///
Has thanked: 346 times
Been thanked: 864 times

Re: AEW Dynamite 2023 - Official Topic

Messaggio da Impreza »

La Shida ha fatto un ottimo promo pre registrato in inglese tempo fa. Ma se prendi dei jappi lo metti in conto che avranno difficoltà maggiori a recitare e li costruisci in altro modo

Avatar utente
Impreza
Messaggi: 8790
Iscritto il: 01/08/2015, 20:37
Città: ///
Has thanked: 346 times
Been thanked: 864 times

Re: AEW Dynamite 2023 - Official Topic

Messaggio da Impreza »

Camilloy2j93 ha scritto: 01/06/2023, 14:50 Non voglio protrarre il discorso

Ma i funzionari giapponesi in USA parlano inglese quando vanno in Giappone

chiuso il discorso
È anche un lavoro un attimino più importante e che (dovrebbe) richiedere un percorso di studi abbastanza specifico eh

Avatar utente
-Jeremy-
Messaggi: 2811
Iscritto il: 29/10/2011, 2:17
Città: Roma
Has thanked: 54 times
Been thanked: 431 times

Re: AEW Dynamite 2023 - Official Topic

Messaggio da -Jeremy- »

Impreza ha scritto: 01/06/2023, 14:52 La Shida ha fatto un ottimo promo pre registrato in inglese tempo fa. Ma se prendi dei jappi lo metti in conto che avranno difficoltà maggiori a recitare e li costruisci in altro modo
Poi molto fa anche il singolo individuo.
Andrade è una vita che lavora e che campa in territorio statunitense ma parla inglese come un bambino delle elementari

Avatar utente
Inklings
Messaggi: 5255
Iscritto il: 20/01/2016, 12:54
Città: No ai messaggi privati
Has thanked: 853 times
Been thanked: 1156 times

Re: AEW Dynamite 2023 - Official Topic

Messaggio da Inklings »

Camilloy2j93 ha scritto: 01/06/2023, 14:50 Non voglio protrarre il discorso

Ma i funzionari giapponesi in USA parlano inglese quando vanno in Giappone

chiuso il discorso
Sono tipo la creme della creme di studio e impegno per la materia eh.

Avendo vissuto un certo periodo all'estero, posso garantirti che non ho mai visto delle persone sucare così tanto con l'inglese come i giapponesi (ho avuto un coinquilino che porello doveva sforzarsi un casino pure per presentarsi e dire due robe in croce), ed erano studenti universitari che già l'avevano studiato.
In compenso i sudcoreani e il taiwanese con cui ho avuto a che fare abbastanza bravi devo dire.

Il motivo l'ha spiegato bene Mysto, hanno un "alfabeto" e una sillabazione completamente diversi.
Attenzione a ragionare con le nostre categorie.

(Aggiungici poi che il "palcoscenico" non è proprio un luogo tranquillo dove esprimerti, soprattutto se devi faticare e stare attento in quelo
modo)

Avatar utente
Barrett Garage
Messaggi: 2357
Iscritto il: 12/01/2021, 11:53
Città: Vergate al Membro
Has thanked: 415 times
Been thanked: 199 times

Re: AEW Dynamite 2023 - Official Topic

Messaggio da Barrett Garage »

Inklings ha scritto: 01/06/2023, 16:21 Sono tipo la creme della creme di studio e impegno per la materia eh.

Avendo vissuto un certo periodo all'estero, posso garantirti che non ho mai visto delle persone sucare così tanto con l'inglese come i giapponesi (ho avuto un coinquilino che porello doveva sforzarsi un casino pure per presentarsi e dire due robe in croce), ed erano studenti universitari che già l'avevano studiato.
In compenso i sudcoreani e il taiwanese con cui ho avuto a che fare abbastanza bravi devo dire.

Il motivo l'ha spiegato bene Mysto, hanno un "alfabeto" e una sillabazione completamente diversi.
Attenzione a ragionare con le nostre categorie.

(Aggiungici poi che il "palcoscenico" non è proprio un luogo tranquillo dove esprimerti, soprattutto se devi faticare e stare attento in quelo
modo)
Ci sono combinazioni di lingue che sono così profondamente diverse tra loro che impostare una delle due è uno sforzo immane. È più facile per un madrelingua inglese imparare il giapponese che viceversa

Avatar utente
Chainer
Messaggi: 499
Iscritto il: 14/11/2019, 19:52
Has thanked: 138 times
Been thanked: 62 times

Re: AEW Dynamite 2023 - Official Topic

Messaggio da Chainer »

Puntata un pò transitoria.

Don Callis si è beccato un heat mostruoso, penso il più grande della storia della AEW.

Non volevo OC vs Swerve subito, mi sarebbe piaciuto si sviluppasse una faida tra i due che portasse poi Strickland alla vittoria.
A questo punto spero Cassidy non venga detronizzato, ha valorizzato molto il titolo e sarebbe un peccato cederlo in un match quasi random.

FTR vs Bullet club interessante, potrebbero essere loro i prossimi sfidanti ai titoli. Starks speriamo si levi in fretta da quasto feud fallimentare con White e Robinson.

Jericho vs Cole direi che è terminato qui, quindi direi che Adam adesso è libero e potrebbe essere lui lo sfidante di transizione di MJF.

Pessima la scelta di ributtare subito così Allin e Perry nel midcard, paradossalmente ne è uscito meglio Guevara non avendo presenziato che loro due.

Avatar utente
Darth_Dario
Messaggi: 19098
Iscritto il: 22/12/2010, 22:19
Città: Roma
Has thanked: 1618 times
Been thanked: 1649 times

Re: AEW Dynamite 2023 - Official Topic

Messaggio da Darth_Dario »

Miro deve battere Cassidy.

Avatar utente
MrER
Messaggi: 784
Iscritto il: 22/07/2013, 0:02
Città: Verona
Has thanked: 334 times
Been thanked: 11 times

Re: AEW Dynamite 2023 - Official Topic

Messaggio da MrER »

Don Callis >>>> mia madre

Avatar utente
Slow Savage
Messaggi: 427
Iscritto il: 25/11/2021, 17:14
Città: Catania
Has thanked: 97 times
Been thanked: 101 times

Re: AEW Dynamite 2023 - Official Topic

Messaggio da Slow Savage »

Madonna che puntata di merda. Salvo solo il promo di Callis, sempre immenso. Ah e Cassidy come sfidante di transizione per MJF ci starebbe da cristo, sarei troppo curioso di vederli interagire

Avatar utente
john1094
Messaggi: 4599
Iscritto il: 22/12/2010, 23:59
Città: Viareggio
Has thanked: 178 times
Been thanked: 238 times

Re: AEW Dynamite 2023 - Official Topic

Messaggio da john1094 »

Darth_Dario ha scritto: 01/06/2023, 21:40 Miro deve battere Cassidy.
Mi sa tocca a Swerve next week

Avatar utente
Darth_Dario
Messaggi: 19098
Iscritto il: 22/12/2010, 22:19
Città: Roma
Has thanked: 1618 times
Been thanked: 1649 times

Re: AEW Dynamite 2023 - Official Topic

Messaggio da Darth_Dario »

Slow Savage ha scritto: 01/06/2023, 22:35 Madonna che puntata di merda. Salvo solo il promo di Callis, sempre immenso. Ah e Cassidy come sfidante di transizione per MJF ci starebbe da cristo, sarei troppo curioso di vederli interagire
A questo punto per me anche come successore (con dovuta storia).

Avatar utente
Slow Savage
Messaggi: 427
Iscritto il: 25/11/2021, 17:14
Città: Catania
Has thanked: 97 times
Been thanked: 101 times

Re: AEW Dynamite 2023 - Official Topic

Messaggio da Slow Savage »

Darth_Dario ha scritto: 02/06/2023, 0:25 A questo punto per me anche come successore (con dovuta storia).
Ma sì presso il pubblico continua a riscuotere un successo bestiale, che è tutta farina del suo sacco. In questi anni non si sono degnati di scrivergli mezza cosa decente: anche 'sta run da campione, la sta tirando su lui a suon di prestazioni in ring strepitose, ma è pur sempre una collezione di match random.
Cosa che poi, a pensarci bene, è tipo IL problema in AEW. Là dentro i personaggi scritti con dovizia si contano sulla punta delle dita di una mano forse e mezza, gli altri vanno avanti grazie al talento.

Rispondi